9 листопада в Україні відзначається День української писемності та мови. Свято встановлено в 1997 році, коли Президент України на підтримку ініціативи громадських організацій та з урахуванням важливої ролі української мови в консолідації українського суспільства видав Указ № 1241/97 «Про День української писемності та мови». В Указі зазначено: «Установити в Україні День української писемності та мови, який відзначати щорічно 9 листопада в день вшанування пам'яті Преподобного Нестора-Літописця». До цієї дати  в  Побузькій  бібліотеці  для дорослих оформлено книжкову викладку, користувачі переглянули відео «9 листопада – день української писемності  та мови» , а також відбувся  діалог з  постійною  читачкою  бібліотеки Є.Я.Деркач, яка розказувала свої вірші рідною мовою та  співала  стародавні  українські пісні.