вівторок, 12 листопада 2013 р.

Літературна спадщина Бориса Грінченка - поетична година



Читець вірш Б.Грінченка «Наша доля»
                  Ні, не радість в житті нам судилась усім,
                  Ми не щастям на світі впивались, -
                  Нас вітало життя я тільки горем тяжким,
                  І ми з мукою, з горем збратались.
                  Тільки й знаємо ми, що стояти в борні,
                  Тільки й чуєм прокльон та ридання;
                  Не засяють вже нам ясно іншії дні!
                  Нам на щастя нема сподівання.
                  Але в серці у нас невмируща одна
                  Не згасає надія ніколи:
                  Не мине без пуття наша мука страшна,
                  Наша праця під гнітом неволі.
                  На могилах у тих, що в борні полягли,
                  Собі щастя збудують онуки
                   І промовлять: вони не даремно жили, -
                   Здобули-бо волю їх муки…
                 
        
Ведуча. Народився Б.Грінченко 9 грудня 1863 року в дрібно панській сім`ї на хуторі Вільховий Яр на Харківщині . На одинадцятому році життя його віддали до середньої школи в Харкові, де він захопився книгами. Особливо припав йому до серця «Кобзар»Шевченка. Перед ним відкрилися в книгах широкі простори пізнання невідомого. Народницькі ідеї захопили Бориса і він починає читати заборонену літературу, за що в 1879 році шістнадцятилітнім юнаком потрапляє за грати. Дуже бідно жив юнак у Харкові, найнявши куток у сім`ї чоботаря, де і сам навчився лагодити подерті та шити нові чоботи. У таких умовах довелося Грінченкові підготуватися і скласти при Харківському університеті екзамен на вчительське відділення, а незабаром одержати посаду в сільській школі. В 1881 році в журналі «Світ» було вперше надруковано поезії Б.Грінченка.

 Читець «До праці»
                  Праця єдина з неволі нас вирве: нумо до праці, брати!
                  Годі лякатись! За діло святеє сміло ми будемо йти!
                  Праця єдина нам шлях уторує, довгий той шлях і важкий,
                 Що аж до щастя і долі прямує: нумо до праці мерщій!
                 Праця не згине між людьми даремне: сонце засвітить колись,
               Дякою нас тоді люди згадають - нум же! До праці берись!
              Хоч у недолі й нещасті звікуєм – долю онукам дамо!
              Ми на роботу на світ народились, ми для борні живемо!
            Сміливо ж , браття, до праці ставайте, - час наступає – ходім!
              Дяка і шана робітникам щирим! Сором недбалим усім!

Ведуча Дружина Бориса Грінченка, Марія, була відома під псевдонімом М.Загірня – авторка віршів, оповідань, повісті – стала щирою помічницею чоловіка у всіх його справах. Вчителюючи, Б.Грінченко, крім поезій почав писати оповідання і повісті. Проте друкувати їх було важко. Після шестирічного вчителювання в Олексіївні в 1894 році Б. Грінченко прибув до Чернігівського земства, де працював на різних посадах і все дозвілля віддавав літературній праці.У 1902 році Грінченку довелося залишити  Чернігів і переселитися до Києва. Тут редакція журналу «Киевская старина» доручила йому впорядкувати словник української мови, який вийшов чотиритомним виданням (1907-1909). За цю працю Російська академія наук присудила Б.Грінченку другу премію ім. М .І.Костомарова.

 Читець  Б.Грінченко «Переляканий»
                                  Певна річ, що я люблю просто до загину
                                  Рідну мову та пісні, Матір-Україну.
                                  Певна річ, - бажав би я рідної просвіти
                                  І народові в добрі, не в убозтві жити.
                                  Певна річ оце усе! Тільки ось де лихо –
                                  Кажуть нам: не ворушись, а сиди лиш тихо!
                                  Як вкраїнську мову я уживати буду?
                                  Тадже лиха я повік за це не відбуду!
                                  Про просвіту рідну дбать? Та як же тут дбати,-
                                  Та за цей сепаратизм – за залізні грати!
                                 Дбати, щоб убозтва й лих не було в народі?
                                 Та се просто, скажуть, вже анархізм, та й годі!
                                  А як скажуть: гине все, - просто в Сибіряку!
                                  Тільки здумаю – трусюсь зараз з переляку.
                                  Ні, хоч дуже я люблю Україну-неньку,
                                  А сидітиму собі краще потихеньку.
               
 Ведуча. У 1905 році Б.Грінченко редагує першу українську щоденну газету «Громадська думка». У 1906 році він стає одним із редакторів журналу «Нова громада» та одним із організаторів і головою товариства «Просвіта». Події 1905-1907 рр. викликали піднесення в діяльності  Бориса Грінченка й принесли багато хвилювань його сім`ї. Йому довелось зазнати арештів та ув’язнення. Багато переживань принесла справа з донькою Настею, яку випущену з тюрми зовсім хворою і залишено у сім`ї під постійним наглядом поліції. Новий арешт Насті в 1907-1909рр. за політичну діяльність звів її в ліжко у зовсім безнадійному стані. До самої смерті вона перебувала під наглядом поліції. І біля ліжка, в якому померла дівчина, чергували жандарми. А за нею помер і її маленький одинадцятирічний син.  Ці всі події підірвали і здоров`я Б.Грінченка. Ще в тяжкі юнацькі роки у нього почалося захворювання легенів. Пізніше туберкул юз посилився, і письменник змушений був їхати на лікування в Італію, де й помер 6 травня 1910 року на 47-му році життя. Перевезення тіла покійного і похорони його на Байковому кладовищі в Києві перетворилися в могутню демонстрацію проти царизму. Відгукнулися на смерть письменника періодичні видання Італії, Франції, Австрії, США, Канади, Бразилії. В історії української літератури Борис Дмитрович Грінченко посідає визначне місце – видатний письменник, публіцист, фольклорист, етнограф, мовознавець, критик, педагог, організатор багатьох видань, він у свій час користувався широкою популярністю.

Читець вірш Б.Грінченка «Писання»
                    « Я не скажу, щоб розумом я жив,
                      Я не скажу, щоб серце в мене спало,
                      Але його я тяжко пригнітив,
                      Але йому так волі дав я мало.
                      Повинність я над усе вшанував,
                      Віддав себе я праці без вагання,
                     Я йшов туди, де розум посилав…»

Ведуча Літературна спадщина Бориса Грінченка велика за обсягом, тематично і жанрово різноманітна. Почав він письменницьку діяльність як поет-лірик, а потім перейшов до написання оповідань, повістей і пізніше – драм. Відомі збірки поезій Б.Грінченка : « Пісні Василя Чайченка» (1884), « Під сільською стріхою» (1886), «Нові пісні і думи Василя Чайченка» (1887), « Під хмарним небом» (1893), «Пісні та думи» (1895), «Хвилини» (1903). Провідне місце в кожній збірці поезій належить громадянській ліриці. Поет розкриває  сумні картини сільського бідняцького життя, показує, як тяжко добувати шматок хліба.

Читець  Б.Грінченко «Приходить час»
               Приходить час, приходить час, - сказати кожен мусить з нас,
               Чи він народу вірний син, чи тільки раб похилий він,
               Чи раб похилий, чи боєць - хай кожен скаже навпростець!
               І де він стане: чи до тих, що в путах сковані гидких,
               Народ і край свій продають панам, що кров із його пють,-
               А чи до сміливих борців, що серед бурь, похмурих днів
               За рідний , за нарід свій, за долю – волю йдуть у бій?
               Приходить час, зайнявся світ і вільним душам шле привіт:
               Озвіться всі, хто є навкруг: хто ниций раб, хто волі друг?

Ведуча Значних успіхів досяг Борис Грінченко в жанрі художньої прози. В оповіданнях та повістях Грінченка змальовані реалістичні картини боротьби народу за кращу долю, картини багатьох явищ суспільного, культурного життя, побуту і повсякденних турбот людей. У драматичних творах Борис Грінченко змальовує життя і діяльність трудової інтелігенції, селян, розкриває моральну порожнечу міщанства. Грінченку належить чільне місце і серед українських байкарів. Підготовлена ним збірка «Байки» ( вийшла посмертно в 1911 році) містить 77 байок. Майже всі вони написані за мотивами народних анекдотів, або за оригінальними сюжетами.

 Читець  байка Б.Грінченка «Сорока»
        Покинувши ліси свої, сорока в город полетіла,
       Там по садках тинялася без діла, довгенько по гаях не бачено її…
       Всі думали: пропала Білобока,- а ж ось – сусіль!-вернулася Сорока!
       Вернулася і зараз крик такий вона зняла,що ліс озвавсь луною;
       «Сюди!Сюди! Злітайтеся мерщій!Послухайте!До вас я з новиною!»
       От стрепенувся ліс, летять пташки, летять великі птиці,
       Орли і Соколи, зозулі і Шпаки, тихенькі солов`ї і гомінкі Синиці.
  Злетілися, посіли на гіллі – а що то скаже їм та городянська штука?« Послухайте мене, великі і малі!-озвалася вона,-є в мене вам наука.
        Ну, де ви живете? Що знаєте, дурні? Самі все лісові пісні
         Співаєте як і співали! Покиньте їх! Не ті часи настали;
         Тепер путящий спів не тут, серед гаїв, - ні, тут дурні патяки,-
         А в городі – отам співаки!.. отам пісні… Навчилась їх і я…
         Вже годі слухать соловя, послухайте мене,-співання ж бо яке!..
         Скреке!.. Скреке!.. Скреке!..вона ще довго скрекотіла,
         А далі Шпак на те загомонів: « Та ну бо вже! Не буде діла!
          Ми цей од тебе чули спів, а іншого, як ти не вміла,
         То й город не навчив. Була ти й будеш скрекотуха, -
          Чого ж ти нам дратуєш уха та бешкет робиш на весь гай?
          Хай кожен так собі співає, як хто зуміє і здолає,-
            Усяким співам волю дай, то й буде в нас співучий рай!...»
         
Ведуча  Вся літературна діяльність письменника позначена невтомним прагненням знайти шлях до серця читача, вплинути на розвиток його свідомості, громадянської гідності. Його твори сповнені глибоким гуманізмом, патріотичними почуттями.

Читець вірш Б.Грінченка «Співцеві»
               Коли ти хочеш, щоб твій спів нам серце й душу зворушив,
               Співаче рідний, то співай про нещасливий рідний край,
               Про те, як гнітять нас вони, - щоб наша безліч мук і лих
               В піснях озвалася твоїх.
             Про стоптаний народ співай, - про те, що наш безщасний край-
               Усім розкоші, тільки нам він пеклом ставсь, його синам;
               Що вбито волю у тюрмі, що працьовник в тяжкім ярмі
               На працю силу загубив, робивши вік на глитаїв.
              Але кажи й про волю ти, про те, як долі досягти,
              Про те, що зникнуть кайдани, що краю рідного сини
              На себе вже – не на чужих-посіють на ланах своїх;
              Що будуть люди і брати там, де раби були й кати.
              Співай! До бою й праці клич! Огонь палкий і гострий меч
              Хай буде твій живучий спів, щоб той огонь серця палив,
              Щоб пута меч рубав тяжкий.
              О, гострий меч, огонь палкий і бур, що наступають, грім
              Хай в співі чується твоїм!

пʼятниця, 8 листопада 2013 р.

книжкові виставки



  «У пам`яті навіки»-виставка-реквієм, оформлена в Побузькій міській бібліотеці для дорослих, присвячена дню визволення України від фашистських загарбників. Виставка містить такі розділи: "Визвольні бої України"," У граніті, у бронзі, у серцях", Визволення Кіровоградщини", "Визволення України в художній літературі".
                    

                                   Рекомендована література
 Бурченко Д. Рейд к Юному Бугу.-2-е изд. К.: Политиздат Украины, 1988.- 237с.
 Даценко В.Щоб пам’ятали: Кіровоградщина в роки Великої Вітчизняної війни(1941-1945) – 2-вид. випр. та допов.- Кіровоград.- Імекс ЛТД.-2010.-303с.
 Днепр – река героев: Свидетельства всенар.подвига.2-е      изд.доп.К.:ПолитиздатУкраины,1988.-389с.
 Йшли поки по Україні.-К.:Молодь,1990.-184с.
 Коваль М. Україна:1939-1945. Маловідомі і непрочитані сторінки історії.-К.: Вища школа, 1995.-194с.
 Ковальчук М.Розбурхана Ятрань. Художньо-документальні повісті.-Тернопіль: Астон, 2010.- 256с.
 Левитас Ф. Друга світова війна: український вимір.-К.: Наш час, 2012.-272с.
 Москаленко К. На південно-західному напрямі 1943-1945:Спогади командуючого командарма.-К.: Політвидав
 Степанюк Ю. Фронт під крилом: Докум. повість.-К.: Ґенеза, 1995.-176с.
 Україна в Другій світовій війні: погляд з  XXI століття: у 2-х книгах.- К.: Наукова думка, 2011.
 Україна і український народ у Другій світовій війні: дискусії/Український ін-т нац. пам`яті України; упоряд. Л.Герасименко, Р.Пилявець.-К.: Вид-во ім..О.Теліги, 2009-2010.





 «Голодомор в Україні 1932-1933 роки» - виставка-реквієм.


На виставці експонуються книги присвячені трагічній сторінці в історії України. Значний інтерес представляють книги: зарубіжного дослідника Голодомору Роберта Конквеста «Жнива скорботи», Ф.Моргуна «Сталінсько-гітлерівський геноцид українського народу», краєзнавчі матеріали : Журавський В. «Там, у небі, чорний крук», « Національна книга пам`яті голодомору 1932-1933 років в Україні. Кіровоградська область», Голоси із 33-го», художні твори : У.Самчука «Марія»,В.Барка «Жовтий князь», О.Міщенка « Безкровна війна», Стефаника «Новина».

вівторок, 22 жовтня 2013 р.

"Осінь - пора натхнення" - п`ять хвилин з мистецтвом



Ведуча.  Багряна осінь красить клени,
                І в золото вбира поля,
                І гарно, ніби наречена,
                Багрянцем міниться земля.
 Осінь. Пора, коли жовтіє листя на деревах і кущах, рудіє трава, схиляють додолу голівки пізні квіти, відлітають у вирій останні журавлині ключі, у прощальному вальсі кружляє багряне листя. Це чудова пора, коли хочеться бути добрішим, а в душі звучить музика осінньої рапсодії.
                           Звучить пісня « Осінь наступає»
Ведуча. І хоча нам сумно трохи за літом, проте красуню-осінь ми завжди зустрічаємо з трепетом у душі. Осінь так вправно і вміло розфарбує ліси, поля, квіти, трави у сотні яскравих кольорів та відтінків.

 Читець                   Есть в осени первоначальной
                                 Короткая, но дивная пора –
                                 Весь день стоит как бы хрустальный,
                                 И лучезарны вечера…
    Где бодрый серп гулял и падал колос,
    Теперь уж просто всё – простор везде, -
    Лишь паутины тонкий волос
    Блестит на праздной борозде.

                               Пустеет воздух, птиц  не слышно боле,
                               Но далеко ещё до первых зимних бурь –
                               И льётся чистая и теплая  лазурь
                                На отдыхающее поле…
Ведуча. Недарма осінь називають чарівницею. Адже не раз, прокинувшись ранком, ми помічаємо, що зелена красуня берізка стала золотою, клени багряними, а горобина вкрилася червоними намистом. Все роблять місяці осені. Вересень старший син осені щедрий врожай дарує, вправно і моторно у полях газдує. Назва першого гінця осені походить від вересу – рослини, яка квітує із серпня до кінця жовтня.
Читець          Першим шелестом стиглого колосся
                       На землю він приводить осінь.
                       Жовтим соняхом, першим вереснем,
                       Першим журавлиним вереском.
Ведуча А жовтень – справжній художник :листя зелене фарбує у жовте. Відчутно облисіли дерева, ставки та озерця вкрилися падолистом. Назва другого осіннього місяця не потребує будь-яких пояснень. Довколишні дерева зодяглися в найпривабливіший – жовтогарячий колір.
Читець        Листя жовте та червоне легко з дерева злітає,
                     Мов метелик на долоні з тихим шелестом сідає.
                   Сяють золотом берези, жовтень цим вінчає осінь,
                  Журавлиний клин мережить висоти холодну просинь.
                  Подивись: на видноколі як змінилися ліси.
                  Хто це їх у жовтий колір так барвисто прикрасив?
                  Ось край річки - жовті клени і берези золоті,
                   Ялинки лише зелені залишились в самоті.
                   І пишаються дерева золотим своїм вбранням:
                   - це якийсь маляр, напевно, догодити хоче нам.
                   А маляр цей – місяць Жовтень у відерцях чарівних,
                  Жовту фарбу перебовтав і розбризкує по них.
 Ведуча. А листопад  пустун. То сильним вітром завиває у полі, то моросить дощиком, а то весело зриває листя з дерева. Місяць дістав назву від падолисту.
 Читець    Я осені найменший син, я часто бешкетую,
                  З берези листя обтрушу, у гаї попустую.
                  То мокрим обіллю дощем, то вітром промайну,
                  То подихом холодним всю землю обійму.
                 Листя з дерев зганяю і осінь завершаю.
                Зникли біленькі хмаринки, небо синє, свинцеве,
                Зрідка снуються сніжинки, в це переддення грудневе.
                Хмарна не радує днина, вітер висвистує в кронах,
               Лиш молода горобина світиться в гронах червоних.


Ведуча.  Бабине літо – наймальовничіша осіння пора. Мовою ж поета Володимира Сосюри – це золоте павутиння любові.
   Читець        Літо бабине, бабине літо…
                       Серце чує осінні путі…
                       Хтось заплутав зажурені віти
                       В павутиння нитки золоті.

 Листя слухає вітру зітхання
 І згортає свої прапори
 На помірну красу умирання
 Сонця дивитися сумно згори…

                          В’януть, в’януть вуста пурпурові…
                          Але й радість в осені є!
                          В золоте павутиння любові
                         Ти заплутала серце моє.
Ведуча . Осінь – пора натхнення. І художники, і поети спонукають поглянути на звичайні речі і явища по-новому. Жодна пора року так не живить смутку, як осінь. Чудові осінні мотиви створила у своїй поезії поетеса Ліна Костенко.
 Читець           Красива осінь вишиває клени
                         Червоним, жовтим, срібним, золотим,
                         А листя просить : « Виший нас зеленим!
                        Ми ще побудем, ще не облетим»,
                        А листя просить : « дай нам тої втіхи!»
                        Сади прекрасні, роси, як вино.
                        Ворони п`ють надкльовані горіхи.
                        А що їм чорним? Чорним все одно.
 Ведуча Яскраву картину осені та осіннього лісу змальовує поет І.Франко.
 Читець   Дрімають села. Ясно ще осіннє сонце сяє.
                 То холодом осіннім вже в повітрі повіває.
                 Темнозеленії садки дрімають вже без плоду.
                  І тихо гріються хатки, і верби гнуться в воду.
                  Ще ліс не стогне тим важким, осіннім, довгим тоном.
                  І ще стрілою ластівки вже в’ються над загоном.
 

 Ведуча  Чарівну природу осені змальовує поетеса-аматор Галина.
 Читець Яка чарівна осінь за вікном !
              В саду кружляє вальсом листопад
              Душа тремтить, наповнена теплом
              Надворі справжній осені парад.
              О, скільки барв і скільки кольорів –
              Зелений, жовтий, золотий, червоний
              І кущ калини  весь вогнем згорів
              Над небом синім, чистим і прозорим,
              Печальна осінь, золота пора
              Твою красу мені не обминути,
              Твоїх очей печальна пелена,
               Яку не кожному дано збагнути.
                   Красу твоїх тендітних хризантем
                   Осінніх квітів, що в саду палають
                   В твоїх думках з собою заберем
                   Хай наші душі взимку зігрівають.
                   То що ж, прощай красуне чарівна
                    Бо скоро вже зима стежки позамітає
                    Та буду я чекать, бо через рік вона
                    Знов прийде і теплом осіннім запалає.
Ведуча. А на завершення нашої поетичної години – вірш про золотаву осінь нашої  місцевої поетеси  Ліни Гончарук.
Читець.                           Осень
     Тебе, я кажется, не жду, а может просто показалось,
     Что каждый раз с твоїм приходом я чувствую: добавилась усталость.
     Тебя, я кажется, не жду, а может, просто, испугалась
     Твоих косых дождей холодних, и этот мокрый белый  снег
      В косах моих оставил белый след.
     Тебя, я кажется, не жду, а может просто я забыла:
      Однажды, осень, ты пришла и мне сыночка подарила.
      Была это прекрасная пора, все цвета радуги в тебе смеркали
      И переливались, и пустяками радовать могла
      Всё это в памяти моей осталось.
      Я, кажется, тебя не жду, а может, просто ты не знаєшь,
      С тех пор, ты не боясь перестараться
      Уж очень часто стала возвращаться.
      С законами природы ты в ладах, и в свою очередь пришла,
      Охолодила мою душу, и седины добавила в космы,
      А на очах серебряные росы.
      Нет, осень, на тебя я не сержусь,
      И перемены все твои не ново, тебя, не то, что, я не жду
      К тебе, я просто, не готова.
      Пускай идут холодные дожди  и мокрый неуютный снег
      Крепись моё сердечко, неуставай, стучи.
      Прошу тебя я очень, притормози свой бег.


вівторок, 15 жовтня 2013 р.

Ще раз про загадкові фігурки

З учнівською молоддю проведено в Побузькій міській бібліотеці для дорослих  пізнавальний урок "Корисні копалини нашого району".
Полосков Інокентій Михайлович, головний геолог кар`єру Побузького феронікелевого комбінату, розповів  присутнім про залежі  корисних копалин такі як : коалін, хром, залізо, золото, зелена глина, а також про фігурки невідомого походження, знайдених в Липовеньському кар`єрі на глибині  35-40 метрів.                                                            

понеділок, 7 жовтня 2013 р.

сезонна виставка

Осінь - пора натхнення. Жодна пора року так не живить смутку, як осінь
.Художники, письменники, поети пропонують глянути на звичайні речі по-новому. З цією метою в Побузькій міській бібліотеці для дорослих оформлено сезонну виставку "Барви осені". Перший розділ "Осінь в живописі ", де представлено репродукції О.Нечипоренка "Осінній наспів", М.Нестерова "Осінній пейзаж", І.Левітана " Золота осінь", О.Шовкуненка "Осінь", "Осінній день" та інші.У другому розділі читачі можуть познайомитись з творами українських письменників, де описана осінь-чарівниця Р.Полонський "Осінні акварелі", В.Березняк " Осінні етюди",Н.Хаткіна "Жінка-осінь", В.Яворівський "Оглянися з осені" та ін. В третьому розділі різнобарвну осінь описують поети А.Малишко "Осіннє", М.Рильський "Восени прилітають невідомі птиці", М.Луків " Осінь. Місячна ніч", В.Сосюра "Осінь" та інші.